Ryan Kalish felt nearly as bad as the U.S. women’s hockey team after it lost to Canada in the finals of the Winter Olympics. Kalish, a non-roster invitee in Cubs camp, trained with some of the U.S. women a year ago.