The Rockies announced Sunday that they have shut down right-hander Jhoulys Chacin for at least a week because of inflammation in his pitching shoulder. On Monday, the Rockies will schedule an MRI to determine the exact nature and severity of the injury.