The Mets on Wednesday agreed to a new one-year deal with shortstop Ruben Tejada, thereby avoiding arbitration. Tejada’s contract is worth $1.1 million, according to a source, more than doubling his $514,701 salary from a year ago.