Second baseman Howie Kendrick and shortstop Erick Aybar will be the Angels’ double-play tandem for the seventh consecutive season.