The Yankees have seen plenty of Jay-Z over the last few seasons, but the next time they greet the rap star, it may be in a much different arena.