An overturned call that went against the Cardinals in the first inning of Game 1 helped advance a Red Sox rally that ultimately saw them score three runs.