As a whole, it’s probably safe to throw Red Sox right-hander John Lackey’s home/road splits out the window this time. Simply looking at those and suggesting that gloom lies ahead against the Tigers in Game 3 of the American League Championship Series at Comerica Park on Tuesday might be shortsighted.