The Red Sox’s clubhouse was relatively quiet during the pregame hours on Friday afternoon, and then an old face popped in, bubbling over with enthusiasm.