When Michael Young was scratched from the lineup a couple hours before the game against the Cubs on Thursday, many people assumed he had been traded. Young and Phillies manager Charlie Manuel said the lineup change had nothing to do with a trade, but with Young’s tight hamstring.