Derek Jeter returns from a third disabled-list stint as Phil Hughes and the Yankees face R.A. Dickey and the Blue Jays in Toronto after New York swept Toronto in four games last week at Yankee Stadium.