Friday’s offensive outburst was enough to overcome another poor outing from CC Sabathia and propel the Yankees to a critical 8-5 victory over an Orioles team that now sits just a half game ahead of them for third place in the Wild Card standings.