Once the Royals get going, in one direction or another, it’s hard to get them to stop. They rolled to their fifth straight victory behind lefty Bruce Chen on Thursday, completing a three-game sweep of the Twins with a 3-1 victory in front of 28,012 fans at sweltering Target Field. The Royals dominated the season series, taking 15 of 19 games from Minnesota.