The Rangers signed slugger Manny Ramirez to a Minor League contract on Wednesday. The veteran will report to Triple-A Round Rock on Thursday. There, he will work out for a few days before being activated by the Express.