Albert Pujols will share some laughs with old friends, Angel Stadium will fill and baseball fans all over the country will be intrigued by a generation’s greatest player facing the franchise he almost singlehandedly elevated. But there’s an unavoidable storyline here, which makes this marquee reunion a little, well, awkward.