As the Angels and Cardinals have played this week, and Albert Pujols has reunited with his former team, Tony La Russa has been in an awkward position — seated in a vacant radio booth behind home plate, watching it all unfold.