The Mets displayed power in the form of three homers, and behind Matt Harvey’s overpowering performance, defeated the Phillies, 5-0, on Sunday at Citi Field.