Third baseman Pablo Sandoval’s sharp performance during a Thursday afternoon workout at AT&T Park prompted the Giants to accelerate the start of his Minor League injury rehabilitation assignment by a day.