On a night that began with two Japanese starting pitchers facing each other for just the 11th time in Major League history, Ichiro Suzuki stepped in to end it, homering in the ninth inning to lift the Yankees to a 4-3 victory over the Rangers on Tuesday at Yankee Stadium.