Logan Forsythe spearheaded a robust offensive effort Friday, with a go-ahead, two-run homer in San Diego’s 9-2 win against Miami. Edinson Volquez got the win as the Padres moved to 4-0 against the Marlins.