Jhoulys Chacin held the Giants scoreless for eight innings on 95 pitches, and Michael Cuddyer extended his club-record hit streak to 25 games with a home run in a 4-1 victory over the Giants at Coors Field on Friday night.