The Pirates on Saturday placed right-handed reliever Jared Hughes on the 15-day disabled list with shoulder inflammation and recalled outfielder Alex Presley from Triple-A.