Tim Hudson’s determined effort was rewarded when B.J. Upton halted his early-season struggles with a 10th-inning single that gave the Braves a 2-1 win over the Nationals on Saturday night at Turner Field.