Justin Upton and Chris Johnson both hit two-run home runs and each finished a triple shy of the cycle while enjoying a successful homecoming and helping the Braves snap a three-game losing streak with Monday night’s 10-1 win over the D-backs at Chase Field.