Mike Trout hit for the sixth cycle in Angels history, backing Jerome Williams’ eight shutout innings in a 12-0 rout of the Mariners on Tuesday.