Veteran Yankees infielders Mark Teixeira and Kevin Youkilis are expected to join the club Friday for the series opener vs. the Red Sox if all goes well in their rehab game with Double-A Trenton on Thursday.