Already short-handed in the bullpen, the Red Sox are now facing the possibility that Joel Hanrahan will have to be shut down. Hanrahan, who was filling in as the closer on the same night Andrew Bailey was officially placed on the disabled list, had to leave Monday’s game with a right forearm strain.