Robinson Cano belted a three-run homer, Vernon Wells and Francisco Cervelli also cleared the fences, and the Yankees outslugged the Blue Jays, 5-3, on Thursday at Yankee Stadium.