Carlos Quentin will return to the Padres’ lineup on Tuesday after serving an eight-game suspension for his role in a benches-clearing incident against the Dodgers on April 11. San Diego faces the Brewers in the second game of a three-game series at Petco Park.