Blue Jays manager John Gibbons unveiled a new-look lineup for Sunday’s series finale against the Yankees as shortstop Munenori Kawasaki was promoted to the leadoff spot.