Potentially weeks away from his Major League debut, Mets top prospect Travis d’Arnaud fractured a bone in his left foot Wednesday while playing for Triple-A Las Vegas.