Marlon Byrd hit a two-run, walk-off single in the ninth inning Sunday, leading the Mets to a 4-3 win over the Marlins at Citi Field.