Pitcher Edinson Volquez didn’t just return to Padres camp Friday after his World Baseball Classic stint with the Dominican Republic. He jumped right back into action.