The names being floated to take over Curtis Granderson’s outfield spot in April may not be of the household variety, but the Yankees have not panicked, insisting that they may already have their answer in uniform.