The Yankees’ newfound fiscal conservatism aside, Robinson Cano is now the biggest impact player the team has in the everyday lineup. His own performance, combined with the Yankees’ current circumstances, makes him irreplaceable and particularly expensive.