After this season, Barry Zito and the Giants could be involved in an activity they wouldn’t have imagined before last year: Retaining the left-hander for an additional season, or even negotiating an extension with him.