Alfonso Soriano couldn’t get through his first Cactus League game Sunday before the Cubs outfielder’s name was mentioned in trade rumors as a possible replacement on the Yankees for Curtis Granderson, who suffered a fractured right forearm.