Donnie Joseph struck out the side in the Indians’ fifth on Tuesday, dispensing the three batters on the minimum nine pitches. He had fanned all three Rangers he faced on Saturday, throwing 15 pitches.