Just days before he is set to participate in the Cardinals’ early Minor League camp, Jordan Swagerty reached one of the final checkpoints in his recovery from elbow surgery, which kept him off the field for the entire 2012 season.