Monday’s acquisition of three promising young players in exchange for veteran infielder Jed Lowrie was the latest move in what has been an impressive 14 months of restocking the Astros system for general manager Jeff Luhnow.