Giants right-hander Sergio Romo was cited and briefly detained by police on New Year’s Day at McCarran International Airport in Las Vegas after arguing with authorities, according to various reports