The Mariners’ search for offensive power led them back to a familiar source Wednesday, with Michael Morse acquired from the Nationals in a three-way deal that sent catcher John Jaso to the A’s.