The Indians sidestepped arbitration with Chris Perez and Joe Smith, signing both relievers to one-year pacts on Friday. Perez will earn $7.3 million for the 2013 campaign and Smith will merit $3.15 million, a source confirmed to MLB.com.