Indians manager Terry Francona said he feels the controversial excerpt painted a misleading portrait of the book, “Francona: The Red Sox Years,” which was co-written by the Boston Globe’s Dan Shaugnessy and is due to hit shelves on Tuesday.