As the Yankees’ high command reports to the office for the first time in 2013, they’ll do so knowing that they have entered the home stretch for assembling a competitive roster.