The Brewers added to their Minor League outfield depth Friday by finalizing a deal with Cole Garner, a 28-year-old who played in four games with the Rockies in 2011.