The Giants appeared poised Monday to re-sign Angel Pagan, their leadoff hitter and center fielder who commanded ample attention as a free agent, as a team official said a deal was done pending a physical.