Tampa Bay did not tender a contract to Ben Francisco before Friday night’s deadline, making the outfielder the lone arbitration-eligible Rays player not to be tendered, which makes him a free agent going forward.