The Rangers on Saturday traded Michael Young, who made his debut with Texas in 2000, to the Phillies for right-handers Josh Lindblom and Lisalverto Bonilla.