The Pirates have agreed to terms on a two-year, $14 million contract with pitcher Francisco Liriano, the Minneapolis Star Tribune reported on Friday.