The Orioles selected left-hander T.J. McFarland from the Indians’ Triple-A Columbus affiliate in Thursday morning’s Rule 5 Draft.